Rezultatai

Antraštė: Ktόra przed tym nigdy światła nie widziała, Kronika Polska, Litewska, Żmόdzka y wszystkiey Rusi Kijowskiey, Moskiewskiey, Podgórskiey, Podlaskie, etc. y rozmaite przypadki woienne y domowe Pruskich, Mazowieckich, Pomorskich y inszych krain Krόlestwu Polskiemu y Wielkiemu Xięstwa Litewskiemu przyległych, wedlug istotnego y gruntownego zniesienia pewnych dowodόw z rozmaitych historykόw y autorόw postronnych y domowych y Kijowskich, Moskiewskich, Sławańskich, Liflantskich, Pruskich starych kronik […] y Dlugosza, oyca dzieiow polskich […] przez Macieia Osostewiciusa Striykowskiego dostatecznie napisana, złożona y na pierwsze światło z wybadanim prawdziwie dowodney starodawnosći własnym wynalezienim, przeważnym dochćipem y nakładem nowo wydźwigniona przez wszystki starożytne wieki aż do dzisieyszego roku 1582 […].

Autorius: Mattias Striicovius (Motiejus Strijkovskis, Maciej Stryjkowski)

Leidimo duomenys: W Krolewcu: drukowano u Gerzego Osterbergera, M.D.LXXXII [1582]

Virtuali biblioteka: Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa

Labiausiai Motiejų Strijkovskį (1547 - apie 1593) išgarsinęs veikalas “Niekad anksčiau šviesos nemačiusi Lenkijos, Lietuvos, Žemaičių ir visos Rusios ir t.t. Kronika ir įvairūs prūsų, mozūrų, pamariečių ir kitų Lenkijos karalystės ir Lietuvos Didžiajai Kunigaikštijai priklausančių kraštų karo ir taikos įvykiai”, išleistas 1582 m. Karaliaučiuje. Tai - pirmoji išspausdinta Lietuvos istorija, parašyta lenkų kalba. Be istorinio pasakojimo, knygoje taip pat yra Strijkovskio dedikacija globėjui ir rėmėjui Žemaičių vyskupui Merkeliui Giedraičiui bei valdovui Steponui Batorui. Beveik 800 puslapių turintis kūrinys buvo perspausdintas 1766 m. ir 1846 m. (T. 1 - 2).

Antraštė: Biblia swięta, tho iest Księgi Stárego y Nowego Zakonu wlasnie z Zydowskiego, Greckiego y Łáćińskiego nowo ná Polski ięzyk z pilnośćia y wiernie wylożone.

Rengėjai: Cyprian Bazylik; Tł. Szymon Zacius, Piotr Statorius, Grzegorz Orsacius, Andrzej Trzecieski, Jakub Lubelczyk i in.

Leidimo duomenys: Drukowano w Brześćiu Litewskim […] roku Páńskiego tysiącnego pięćsetnego sześćdzieśiąthego trzećiego miesiąća wrześniá dniá czwartego [1563]

Virtuali biblioteka: Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa; [d. 1], [d. 2]: Księgi Nowego Testamentu

Kitos saugojimo vietos: MAB - L-16/2-24; VUB - II 2286; LNM; Biržų krašto muziejus „Sėla“; AGAD; Jogailos UB. Krokuva - Cim. 8324 def.; Poznanės UB; Osolinskių nac. inst. b-ka. Vroclavas - XVI.F.4013, Mf-31464; XVI.F.4014, Mf- 31465; Varšuvos UB - Sd.612.64, Sd.612.65, Sd.612.66, Sd.612.67, Sd.612.68, Sd.612.69; Nac. muz. Varšuva; Rusijos valst. b-ka. Maskva; Britų b-ka. Londonas - C.11.d.6.; Prancūzijos nac. b-ka. Paryžius -FRBNF36125416; Hercogo Augusto b-ka. Volfenbiutelis - Bibel-S. 2º 209.

Vad. Brastos arba Radvilų Biblija (vertimas į lenkų kalbą), išspausdinta Mikalojaus Radvilos Juodojo įkurtoje spaustuvėje, laikoma leidybos šedevru. Knyga išsiskiria antraštiniu lapu su renesansiniu portalu Biblijos temomis. Brastos Bibliją parengė kalvinistas Kiprijonas Bazilikas, o išspausdino spaustuvininkas Stanislovas Murmelijus. Leidimą finansavo Mikalojus Radvila Juodasis. Knyga išleista 500 egzempliorių tiražu.

Antraštė: Починаеться книга Деания и Посълания Апостольская, зовемая Апостолъ, з божию помочью справълена доктором Франъциском Скориною с Полоцька / [Апостол].

Autorius: Франциск Скорина (Pranciškus Skorina, Францыск Скарына)

Leidimo duomenys: […] во славном мeсте Виленском, 1525

Saugotojas: Rusijos valst. b-ka. Maskva - Nr.1348 (olim - Rumiancevo muziejus, Nr. 11).

Virtuali biblioteka: РГБ электронная библиотека

Kitos saugojimo vietos: VUB – Rk-298; Britų b-ka. Londonas - C.51.b.6.; Ukrainos meno muz. Lvovas – Q 419; Rusijos nac. b-ka. Sankt Peterburgas – I.5.7a; I.5.7б; Rusijos valst. b-ka. Maskva –Nr.4356; Valst. istorijos muz. Maskva – Хлуд.6; Щап.115; Rusijos valst. senųjų aktų archyvas. Maskva – Nr.821.

„Apaštalas“ – antroji ir tikriausiai paskutinė pirmojo Lietuvos spaustuvininko, iš Polocko miestiečių kilusio rusėno Pranciškaus Skorinos knyga, išleista Vilniuje. Ją sudaro psalmynas ir horariumas. Tai leidinys rusėnų kalba, ir skirtas namų skaitymui. Knygos kolofone nurodoma, kad knyga parengta ir išspausdinta 1525 m. kovo mėn.

Iš Skorinos leidinių Lietuvoje turime tik vieną „Apaštalo“ egzempliorių. Jis saugomas Vilniaus universiteto bibliotekoje. Ši knyga buvo įsigyta 1869 m. Tačiau 1915 m. išvežta į Maskvą. Knyga grąžinta Lietuvai 1956 m. Iš viso pasaulio bibliotekose žinoma 10 saugomų Skorinos „Apaštalo“ egzempliorių.

Antraštė: Писаныи речи в сей Малой подорожной книжце по ряду кратце положены суть / [Малая подорожная книжница]

Autorius: Франциск Скорина (Pranciškus Skorina, Францыск Скарына)

Leidimo duomenys: […] во славном мeсте Виленском, [1522]

Saugotojas: Rusijos valst. b-ka. Maskva - Nr. 2044; Nr. 2045

Virtuali biblioteka: РГБ электронная библиотека

Suskaitmenintos atskiros knygelės, saugomos Rusijos valst. b-koje Maskvoje:

Псалтирь

Часослов

Канон живоносному гробу Господню

Акафист архангелу Михаилу

Канон архангелу Михаилу

Акафист Иоанну Предтече

Акафист Cв. апостолам Петру и Павлу

Акафист св. чудотворцу Николе

Канон св. чудотворцу Николе

Акафист пресладкому имени Исуса

„Mažoji kelionių knygelė“ – tai pirmoji LDK išspausdinta knyga. Ji išspausdinta Pranciškaus Skorinos Vilniuje įsteigtoje spaustuvėje, apie 1522 m. rusėnų kalba ir buvo skirta pirkiams bei amatininkams. „Mažoji kelionių knygelė“ nebuvo išleista kaip vientisas leidinys – atskiros dalys publikuotos atskiromis knygelėmis. Kiekviena jų turėjo savo atskirą titulinį lapą ir paginaciją.

Rusijos internete publikuojamas  „Mažosios kelionių knygelės“ komplektas nėra pilnas – trūksta pusės akafistų ir kanonų bei paskutinių dalių – „Šešiadienio“ (Шестодневец), „Bažnytinių susirinkimų sekos“ (Последование церковного собрания) su trumpu bažnytiniu kalendoriumi bei „Paskalijos“. Būtent pastarojoje užfiksuotas knygos sudarytojas ir leidimo vieta („Доконаны суть сие во кратце светци и поскалия доктором Франциском Скориною во славном мeсте Виленском“) bei rekonstruojama išleidimo data. Toliau nurodoma ir knygos antraštė - „Rašytosios šios mažosios kelionių knygutės dalys pagal eilę trumpai išdėstytos“ („Писаныи речи в сей Малой подорожной книжце по ряду кратце положены суть“).

Pilniausi išlikę šio leidinio egzemplioriai saugomi Kopenhagos Karališkoje bibliotekoje ir Rusijos nacionalinėje bibliotekoje Sankt Peterburge (sign.-I.5.8a/2).